APT-BUILD

1.) Устанавливаем пакет apt-build:
apt-get install apt-build 

2.) Настраиваем его командой  dpkg-reconfigure apt-build (при установки запустится автоматом)

3.) Убераем коментарии репозитарий исходников в /etc/apt/sources.list (эти строки начинаются с deb-src). Обновляем список репозитариев apt-get update. При использовании PPA репозитории нужно прописать в sources.list

4.) Дальше вместо apt-get используем apt-build. Ключи и опции apt-build такие же как и у apt-get: 
apt-build update  обновление списка репозитариев и софта в них,
apt-build upgrade  апгрейд установленных пакетов,
apt-build install   устанавливаем программу,
apt-build world  а это перекомпилит всю вашу систему! Тут всё на ваш страх и риск!

При первом запуске apt-build world вы увидите следующее сообщение об ошибке:

-----Rebuilding the world!-----

-----Building package list-----

Please read README.Debian first.

Просто apt-build не знает какой софт у вас установлен. Для того чтобы побороть эту ошибку достаточно ввести команду: 

dpkg --get-selections | awk '{if ($2 == "install") print $1}'> /etc/apt/apt-build.list

Из списка следует убрать некоторые проблемные  пакеты,  такие  как:  gcc,  libc6,  или  жизненно  важные.

Если для какой-то программы нет исходных текстов, удаляем её из /etc/apt/apt-build.list